今天主播仇莉娜说：
这一计划的目的是加速终端形态创新、生态相助创新和数字化升级创新。加入该计划的公司有中国移动、OPPO、长虹、爱立信、中兴通讯等公司。
物联网规模的发展由于5G技术进入商用时代和日益成熟而迎来重大机遇。各大高科技企业纷纷机关，其中，许多基于高通公司5G解决方案的物联网产物已经投入市场并发奏效益。高通还与中国厂商相助，推出了业界最早一批商用落地的5G物联网终端。
中国已成为全球最大的物联网市场，在全球15亿蜂窝网络毗连中占比64%，发展迅速，远景辽阔。其它，与其余行业对比，物联网产业链较长，各个加入方的细密协作尤为重要，这都为中外企业连系机关5G物联网提供了内在动力和须要性。
更多资讯请看今天双语“外企头条”↓
霍尼韦尔和上工申贝共赢数字化未来
Honeywell And ShangGong Group Join Hands To Embrace Digital Future
霍尼韦尔与上工申贝在上海举行战略相助签约仪式。这是继客岁进博会霍尼韦尔宣布与上工申贝子公司上海申丝在智慧物流规模睁开相助后，双方起劲开启的新一轮相助试探。
Honeywell and Shang Gong Group held a strategic cooperation signing ceremony in Shanghai. This is another round of cooperation endeavor after Honeywell announced its partnership with Shanghai Shensy, a subsidiary of Shang Gong Group, in smart logistics during China International Import Expo(CIIE) last year.
根据协议，霍尼韦尔将操作物联网与自动化解决方案的优势赋能上工申贝，助力智能智造升级，打造智能化物流仓储打点。
According to the cooperation, Honeywell will provide its cutting-edge Internet of Things (IOT) and automation solutions to support Shang Gong Group to upgrade its smart manufacturing facilities, and establish smart warehouse logistics management platform.
针对上工申贝在缝制行业工业的优势，双方将致力于打造缝制行业工业互联网平台。
Based on Shang Gong Group strong foundation in the sewing industry, the two companies are committed to building the industrial IOT platform for sewing industry.
从自动化到智能化，从大数据到人工智能、数据互联互通、大数据说明等等，软硬件完善团结，辅佐下游企业实现转型升级。
Integrated with both hardware and software, the platform is powered by technologies ranging from automation, big data analysis, artificial intelligence, etc, which will also enable downstream enterprises achieve industry transformation and upgrade.
霍尼韦尔中国总裁张宇峰说：“在新基建发展和行业数字化转型的大配景下，霍尼韦尔与上工申贝的战略相助具有重要意义。
"With new infrastructure development and industrial digital transformation, the strategic cooperation between Honeywell and Shang Gong Group is of great significance to us,” said Scott Zhang, President of Honeywell China,
“双方将施展各自专长配合形成智能制造新时代的发展优势，创新工厂智能制造升级改造模式。”
"Both companies will give full play to their respective expertise to jointly establish the competitive edges under the new era of smart manufacturing and innovate models of smart plant upgrade and transformation. "
阿联酋航空7月25日恢复广州客运处事
Emirates To Resume Flights To Guangzhou On July 25
阿联酋航空宣布将于7月25日起，恢复迪拜往返广州的定期客运处事，每周一班。
Emirates announced its plans to resume scheduled passenger services to Chinese mainland, with one flight per week between Dubai and Guangzhou, set to start from 25 July, 2020.
阿联酋航空迪拜往返广州航线将于每周六运营，由波音777-300ER客机执飞。这一航班的获准恢复将为中国搭客归家或制定商务或休闲旅行提供更多选择。
The flight between Guangzhou and Dubai will fly on Saturdays and will be operated with a Boeing 777-300ER aircraft and provides more options for Chinese travellers who wish to return home or embark on leisure or business travel.
阿联酋航空中国区总司理李旬表示：“这一客运处事的恢复显示了阿联酋航空对当地市场和搭客强项不移的信心。我们将本着高效、认真的态度恢复当地营业运营，同时依附从空中到地面的全方位防护设施，保障搭客、机组和员工的平安和康健。”
-------------------------
欢迎进入Allbet Gaming网址:www.allbetgame.us。Allbet Gaming网址开放Allbet Gaming会员登录网址、Allbet Gaming代理后台网址、Allbet Gaming注册、Allbet Gaming代理开户、Allbet GamingAPP下载、Allbet Gaming电脑客户端下载等业务。
版权声明
本文仅代表作者观点，
不代表本站
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论